相见欢 为刘葱石京卿题小忽雷拓本

近代 · 邓嘉缜 · 五言

原文
休夸暖玉无双
改新装
装就龙头凤臆小排场
忽雷两
参差响
试平章
仿佛人家姊妹有排行
可怜琼树朝朝
付江潮
唯有好春人说建中朝
梨园散
椒房黯
慢无聊
恰好口脂香绽郑樱桃
飞红堕溷沾茵
是何因
人物一般覆雨与翻云
崇仁市
昭应吏
慢销魂
依旧承恩作合有黄门
阿侬生小欢场
拨龙香
不似开元供奉谱霓裳
和戎策
单于国
伴红妆
比似汉家马上更凄凉
一番尘梦谁寻
久销沈
难得都官神识是知音
人间世
沧桑易
托春心
难道多情只解感人琴
近来风月谁家
渺天涯
犹自抛珠抱玉说琵琶
描形影
供吟咏
只些些
更无人将人面比桃花
译文 / 白话释义

不要夸赞那温暖的美玉独一无二。重新改装了它。改装成了龙头凤臆的小排场。忽雷有两根。声音参差不齐。试着评判。仿佛像是人家的姊妹有排行。可怜那琼树每天。交付给江潮。只有喜好春天的人谈论建中朝。梨园散场。椒房黯淡。慢慢感到无聊。恰好口脂的香气绽放在郑樱桃身上。飞红堕落到粪坑沾到草席。这是什么原因。人物一般是翻云覆雨。崇仁市。昭应吏。慢慢让人销魂。依旧承蒙恩泽结成姻缘有黄门。我从小就在欢乐的场所。拨动龙香。不像开元时供奉的谱曲霓裳。和戎的策略。单于的国家。陪伴着红妆。比起汉朝在马上更加凄凉。一番尘世之梦谁去追寻。长久地沉沦。难得都官有这样的见识是知音。人间世。沧桑容易变化。寄托着春心。难道只有多情才懂得感动人的琴。近来的风月是哪家的。渺远天涯。还在抛珠抱玉谈论琵琶。描绘形状影像。供人吟咏。只有这些。更没有人将人的面容比作桃花。

注释

温暖的美玉,常被用来比喻珍贵之物。在词中可能是指某种珍贵的乐器或物品。;龙头和凤的胸部,描绘乐器的装饰精美,具有独特的造型。;古代的一种弦乐器,此处指特定的小忽雷。;美玉之树,常用来比喻美好的事物或人物,在词中可能指代与乐器相关的美好意象。;唐代建中年间的朝廷,这里可能是借指过去的某个特定时期,带有一定的历史感。

赏析

这首词从多个角度展现了丰富的情感和细腻的意境。在文学手法上,运用了对比的手法,如开元供奉与如今的情景对比,凸显出时代的变迁和人事的沧桑。情感表达上,既有对往昔繁华的怀念,如‘梨园散。椒房黯’,也有对现实的感慨,如‘一番尘梦谁寻’。意境营造上,通过描绘各种场景,如‘飞红堕溷沾茵’,营造出一种凄凉而又无奈的氛围。主题思想方面,主要表达了对历史变迁、人事沉浮的感慨,以及对美好时光的追忆和对现实的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。