乡举同年会集武学得请字
明 · 程敏政 · 五言
过去在京城参加科举考试的士人，名字和名录也光彩照人。屈指算来已经十六年，分散居住如同繁星闪烁。分离聚合总是无常，相互顾盼怜惜如同浮萍断梗。简单地说一杯酒，来温暖这旧日盟誓的冷淡。武学在国都的东边角落，美好的聚会可惜在幽僻之处。况且正逢长至节，君子迎受最初的日影（冬至后日影渐长）。居然纷纷杂杂地前来，未曾耗费招请。才知道这些同袍之人，不亚于共居一庐一井（关系亲近）。谈笑已经融洽尽兴，风度更加端庄齐整。欢快地酒杯和酒筹交错，众多的音乐奏响。浮荡的人生在天地之间，寻欢作乐能有多少片刻。天气寒冷白日短暂，华丽的蜡烛可以握持而坐。在这明亮的酒食之间，我愿意从事规谏警示之事。学习要加以增进修持，为官者要忠诚耿直。务必让我们同榜之人，一个个都成为杰出之士。松树的节操坚定一生，甘蔗的甜味期待晚年之景。我的年龄最为低微，在秘书省窃取俸禄。悠远地怀着附骥尾（追随他人）之心，如同阳春白雪惭愧于歌唱郢都（自谦才华不足）。
屈指而数；古代盛酒的器皿；古代称学校；相及，纷杂；融洽，亲密；欢笑的样子；刚直，正直；草花和禾穗，比喻杰出之士；古代楚国的都城，此处有典故，阳春白雪、下里巴人等典故与郢都有关，这里表示自谦才华不足
这首诗在意境上营造出一种既感慨时光流逝、旧友离散又珍惜当下重逢相聚的氛围。从写作手法来看，首联通过回忆往昔在京闱时的荣耀场景，以昔衬今，形成鲜明对比。颔联中‘偻指十六年’直接点明时间跨度之长，‘散居星耿耿’运用比喻形象地描绘出众人分散的状态。‘离合苦不常，相顾惜萍梗’则以抒情的笔调写出离散聚合的无常和彼此间如同萍梗般漂泊无依的怜惜之情。在聚会场景描写中，‘矧当履长节，君子受初景。居然杂遝来，曾靡费招请’点明聚会的时节，且强调大家不请自来的情谊。情感表达丰富，既有对往昔的怀念，对离别的感慨，又有对当下聚会的珍惜和欢乐，同时还表达出对同榜之人的劝勉和自谦之情。主题思想围绕着同年同榜之人的情谊、时光变迁、以及对彼此在学业仕途上的期望展开，体现出一种积极向上的人生态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。