香狸
明 · 屈大均 · 五言
原文
双箸人争下,香狸果有香
无多须小猎,不少是炎方
食果三秋美,眠花一尺长
山珍都让汝,入馔有辉光
灵猫相牝牡,本草昔曾知
岂意肥甘甚,偏于口体宜
果香生骨肉,花味入膏脂
与客分尝罢,殷勤报猎师
译文 / 白话释义
筷子纷纷争抢着放下,香狸果然有香味。不需要太多只需稍微猎取一些,在炎热的南方并不少见。吃它的果实在整个秋天都很美味,睡在花上有一尺长。山中的珍味都让给你,做成菜肴有光彩。灵猫有雌雄之分,在本草中以前就知道。没想到它的肥美甘甜如此,特别适合口腹之欲。果香融入到骨肉中,花味渗入到膏脂里。和客人分着品尝完后,殷勤地回报给猎师。
注释
筷子,用来夹取食物的工具。;饮食,饭菜。;雌性和雄性,这里指灵猫的雌雄。灵猫是哺乳动物,有雌雄之分。在古代本草学中对其有记载,说明人们对这种动物的了解较为深入。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对香狸的描述,运用了写实的手法,生动地展现了香狸的特点和用途。情感表达上,既有对香狸美味的赞美,又有对猎师的感激之情。意境营造方面,描绘了炎方的景象以及香狸在其中的生活状态,营造出一种独特的氛围。主题思想上,主要围绕着香狸的美味和其在生活中的地位展开,反映了人们对美食的追求和对自然馈赠的感恩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。