香奁八咏 其六 金钱卜欢
元 · 黄伯旸 · 七言律诗
原文
宝猊????香蟠紫烟,玉葱拈出双团圆
春心一点怕人识,举头暗语苍苍天
欲掷未掷还再祝,声动瓠犀三十六
小桃开后是归期,分付阴阳莫翻覆
译文 / 白话释义
珍贵的香炉中燃烧着香,缭绕着紫色的烟雾,如玉葱般的手指拈出两颗圆圆的东西。心中的春情一点都害怕被人察觉,抬头暗自向苍天祈祷。想要投掷又未投掷,还再次祝愿,声音惊动了三十六颗瓠犀般的牙齿。小桃花开放之后就是归来的日期,吩咐阴阳不要反复无常。
注释
用珍贵的兽形铜香炉,常用来焚香。;焚烧,点燃。;形容女子手指洁白纤细如葱,常用来指代女子的手指。;瓠瓜的子,因排列整齐,色泽洁白,常用来比喻女子整齐洁白的牙齿。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如'宝猊爇香蟠紫烟',通过对香炉和香烟的描绘,营造出一种神秘而幽美的氛围。'玉葱拈出双团圆',用'玉葱'来比喻手指,形象地表现出动作的优美。情感表达上,通过女子内心的春心、害怕被识、暗语苍天等细节,细腻地展现了女子复杂的情感世界。意境营造上,营造出一种含蓄、婉约的意境,让读者感受到女子内心的羞涩和期待。主题思想方面,主要表达了女子对爱情的渴望和对归期的期盼,同时也透露出对命运的些许无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。