香山八景诗金鼓朝阳
元 · 黄仲翁 · 五言绝句
原文
西北朝宗派,东南合踏潮。
长风随入夜,吹作雪翻飘。
译文 / 白话释义
从西北方向的朝廷派出的宗派,向东南方向汇聚并踏浪。长长的风随着夜晚的来临,吹起如同雪花般翻腾飘洒。
注释
原指诸侯朝见天子,后比喻小水流注大水,也泛指百川归海。这里可理解为从西北方向像朝见天子般汇聚而来。;踩踏潮水,描绘人们在潮水中活动的情景,体现出一种与自然相融合的状态。
赏析
此诗在写作手法上,通过‘朝宗’‘踏潮’等词汇描绘出一种宏大的场景,‘长风随入夜’的描写为画面增添了动态感,‘吹作雪翻飘’则运用比喻,将风吹浪起的景象比作雪花翻飘,形象生动。从情感表达来看,虽未明确抒发情感,但营造出一种壮阔、神秘的意境,让人感受到大自然的伟力。从意境营造上,西北和东南的方位描写,以及浪涛的形象,构建出一个广阔的空间感,给读者以强烈的视觉冲击。主题思想上,可能是在描绘自然景观的同时,也暗示着某种秩序或力量的存在。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。