香山八景诗金鼓朝阳

明 · 伍瑞隆 · 七言绝句

原文
天上荷花天上开,不应吹落世间来。
秋风昨夜香如酒,帝遣天池作寿杯。
译文 / 白话释义

天池的荷花像是在天上盛开,本不应被吹落到人间来。昨夜秋风起,香气如酒般浓郁,这是天帝派遣天池当作祝寿的酒杯。

注释

指菱叶与荷叶,这里特指荷花。;自然形成的池塘,这里指有特殊意义的池塘。

赏析

从文学手法上看,首句‘天上荷花天上开,不应吹落世间来’运用了想象和夸张的手法,将天池荷花的高洁神圣通过与天上的关联表现出来,仿佛它本属于天上仙境,不应出现在尘世,这种写法营造出一种空灵、超凡的意境。‘秋风昨夜香如酒’一句,巧妙地把无形的香气比作酒,通感的运用使得嗅觉与味觉相联系,让读者能更真切地感受到那浓郁的香气。在情感表达方面,整首诗透露出一种对天池荷花的惊叹与喜爱之情,同时也有一种对美好事物如同仙境之物的崇敬之感。主题思想上,通过对天池荷花的描写,表达出对自然美景的赞美,以及对这种具有神秘色彩的美景背后所蕴含的超凡力量的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。