香山来青轩
明 · 孙承恩 · 七言绝句
原文
矗矗群峰列画屏,四时空翠落檐楹。
青山与我皆无意,那得机心管送迎。
译文 / 白话释义
众多山峰高高耸立如同排列着的画屏,四季里那常青的翠色映照在屋檐楹柱之间。青山和我都没有什么心思,哪能有算计之心去在意迎来送往之事呢。
注释
形容高耸的样子。;屋檐和堂前的柱子,这里指代房屋。;巧诈之心,这里指算计、心思。源于《庄子·天地》中的典故,原指机变之心。
赏析
从文学手法上看,首句‘矗矗群峰列画屏’运用比喻的手法,将群峰比作画屏,形象地写出山峰的高耸林立、秀丽如画的特点,给人以直观的视觉感受。次句‘四时空翠落檐楹’中‘落’字用得精妙,化静为动,仿佛那四时的翠色是有生命的,主动飘落在檐楹之上,增添了画面的动态美。在情感表达方面,诗人借景抒情,通过描写来青轩周围的青山景色,表达出一种闲适、恬淡的心境。在意境营造上,描绘出一幅青山环绕、翠色满目的清幽画面,让读者感受到一种远离尘嚣的宁静氛围。主题思想上,体现出诗人对自然的喜爱,以及超脱于世俗机心之外的洒脱情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。