闲居杂兴三首

宋 · 高翥 · 五言律诗

原文
开门遣蛮童,买花供铜佛。
春风随花来,为我一披拂。
风和花气清,下帘休放出。
回施佛因果,供此老诗骨。
译文 / 白话释义

打开门差遣小僮仆,去买花供奉铜佛。春风随着花朵一同到来,为我轻轻吹拂。风和花香清新,放下帘子不要让春风离去。把佛的因果回报,来供奉我这老迈的诗人。

注释

指僮仆。古时南方少数民族被称为蛮,这里可能是指具有南方少数民族特征或来自南方的僮仆。;吹拂,飘动。[pī fú];回报,回敬。;诗人的气质、精神。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“开门遣蛮童,买花供铜佛”,简洁直白地描绘出日常生活中的一个场景,没有过多的修饰却生动形象。在情感表达方面,诗中有一种恬淡闲适之情,通过买花供佛、感受春风花气等行为,体现出诗人对平静生活的喜爱与满足。在意境营造上,诗营造出一种清幽、淡雅的意境,春风、花气、铜佛等元素组合在一起,让人仿佛置身于一个静谧的空间。主题思想上,既表达了诗人闲居生活的状态,又隐隐透露出一种对佛性与诗意生活的感悟,佛与诗在这种闲居生活中得到了一种融合。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。