仙茅坞
元 · 王逢 · 五言律诗
原文
夜宿仙茅坞,金鳌涌乱山。
天风来海外,烟火落人间。
白石思同煮,青萝喜独攀。
????衣弄华月,公子亦忘还。
译文 / 白话释义
夜晚住宿在仙茅坞,如同金色的鳌鱼在杂乱的山中涌动。天风从海外吹来,人间却有烟火落下。想着一起煮白石,高兴地独自攀着青萝。穿着细葛衣玩弄着华美的月亮,公子也忘记了返回。
注释
一个充满仙气的山谷名字,可能是因为生长有仙茅等仙草而得名。;传说中海里的大鳖,常被用来比喻巨大的东西或山势的雄伟。这里形容山的形态像金鳌在涌动。;天上吹来的风,通常暗示着一种神秘、高远的气息。;指人间的烟火气息,与前面的‘天风’形成对比,展现出人间与仙境的差异。;细葛制成的衣服,古代文人常穿着以示高雅。这里描绘了诗人在夜晚穿着絺衣的情景,增添了一种闲适的氛围。
赏析
这首诗意境奇幻,通过描绘仙茅坞的夜晚景象,展现出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上,运用了比喻,如‘金鳌涌乱山’,将山比作金鳌,形象生动。情感表达上,诗人在这仙境般的地方,既有对自然美景的陶醉,又有独自攀登青萝时的喜悦,体现出一种闲适自在的心境。主题上,以仙茅坞为背景,表达了对自然的赞美和对逍遥生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。