贤母诗为家幼春、亦春茂才令慈黄太孺人作

过去是孝顺的媳妇现在是慈祥的母亲，三十年来贞节和道义流传。贼人刀刃不能伤害是因为她纯善的天性，能够读父亲留下的书籍来教导各个儿子。自己缫丝时谨慎地遵守闺门之礼，很高兴听到儿子在泮水之畔读书吟诗（表示儿子学有所成）。想要表彰女宗（古代女子的楷模）我恭敬地拜手（一种礼节），捧着信笺远远地劝酒祝寿。

即秀才。东汉时，为了避讳光武帝刘秀的名字，将秀才改为茂才，后来有时也沿用作秀才的别称。；对对方母亲的尊称，即您的母亲。；明清时为七品官的母亲或妻子的封号，也用作对妇人的尊称。；把蚕茧浸在热水里抽出蚕丝。；彻，除下；瑱，古时冠冕上垂在两侧的玉饰。这里表示高兴得取下头饰，形容非常欣喜。；泮水是古代学宫前的水池，科举时代称生员入学为入泮，这里‘泮水诗’表示儿子在学业上有所成就。；劝酒、助兴的意思。

从文学手法上看，首联‘昔为孝妇今慈母，三十年来节义垂’直接点明人物身份及主要品德，采用对仗的手法，简洁有力地概括了黄太孺人多年来的品德操守。颔联‘贼刃不伤缘至性，父书能读训诸儿’通过讲述具体事例来表现人物性格，一者展现其至纯至善的天性，二者体现其对子女教育的重视，叙事中饱含敬佩之情。颈联‘缫丝自谨闺门礼，彻瑱欣闻泮水诗’，前句写其遵循传统闺门礼仪，后句借‘泮水诗’表示儿子学业有成，母亲的欣喜，从不同侧面丰富人物形象。尾联‘欲表女宗亲拜手，奉笺遥侑寿筵卮’则点明作诗的目的是为了祝寿，表达对黄太孺人的敬重。整个诗营造出一种敬重、赞美的氛围，表达了诗人对黄太孺人的赞美、敬重之情，主题思想围绕对黄太孺人的贤德的歌颂以及祝寿展开。