贤者之孝二百四十首契
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
自非易寒暑,未始解衣襟。
不谓母疾久,三年惟一心。
译文 / 白话释义
如果不是经过寒来暑往(长时间的过去),不曾解开过衣襟(表示一直悉心照料)。没想到母亲生病很久,三年来始终一心一意(照顾母亲)。
注释
变换,这里指寒来暑往的交替。;不曾。;解开。;没想到。;只,仅仅,表示一心一意。
赏析
从文学手法上看,这几句诗直抒胸臆,用质朴的语言直接叙述事情。情感表达非常真挚,通过描述自己对母亲生病期间的悉心照料,体现出对母亲深深的孝顺之情。在意境营造方面,诗句简单勾勒出一幅孝子长期照顾病母的画面,没有过多华丽的修饰,但这种朴实更能凸显出其中蕴含的情感力量。主题思想明确地表达了孝道,通过具体的行为描写,如不解衣襟、三年一心,展现出对母亲的敬重与关爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。