贤者之孝二百四十首契
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
至老能无倦,真为善事亲。
叔褒非佞者,何事拜邻人。
译文 / 白话释义
到了年老还能够不疲倦,实在是善于侍奉亲人。叔褒不是谄媚的人,为什么要拜邻人呢?
注释
疲倦、厌烦。;nìng,指善辩,巧言谄媚。
赏析
从文学手法上看,这几句诗平铺直叙,以简洁质朴的语言表达观点。前两句直接点明侍奉亲人至老不倦是善事亲的表现,表达了对这种品德的肯定。后两句通过反问‘叔褒非佞者,何事拜邻人’,以叔褒的例子引发思考,似乎在探讨一种品德与行为之间的关系,或许是在对某些看似不合理的社会现象或者行为准则提出质疑。在意境上较为平实,没有刻意营造华丽或幽深的意境。情感表达上,有一种对正面品德的推崇,同时也带有对所举事例中矛盾现象的疑惑情绪。主题思想围绕着对品德行为的评判与思考展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。