贤者之孝二百四十首契

宋 · 林同 · 五言绝句

原文
礼岂为我设,如伤风教何。
不堪睎阮籍,直欲刃韦高。
译文 / 白话释义

礼法难道是为我而设立的吗?但是如此又对风俗教化有什么损害呢。(我)不能忍受像阮籍那样(不拘礼教),简直想要杀掉韦高。

注释

shēn,多用于人名。;xī,这里有仰慕、向往的意思。;这里用作动词,杀的意思。

赏析

从文学手法上看,此诗运用反问句‘礼岂为我设’,增强语势,表达出对传统礼教的一种逆反心理。情感表达方面,诗人情绪复杂且强烈,既有对礼教的不屑与质疑,又有对某些行为(这里可能涉及韦高相关的事情,虽诗中未详细说明,但从‘刃韦高’可看出诗人对韦高的极度不满)的愤怒。在意境上,诗营造出一种冲突感很强的氛围,一边是传统礼教的框架,一边是诗人自我意识的强烈反抗。主题思想上探讨了个人与礼教、社会风气之间的关系,反映出诗人独特的价值观和对当时社会现象的批判态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。