贤者之孝二百四十首契
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
家人劝我睡,共说不眠难。
官既未得差,眠时自不安。
译文 / 白话释义
家人劝我入睡,都说是难以入眠。官职既然还没有得到差遣任命,睡觉时自然不安稳。
注释
差遣(chāi qiǎn),这里指官职的任命派遣。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了朴实的叙述手法,直陈其事,没有过多的修饰。情感表达上,直白地传达出诗人内心的焦虑不安。诗中通过家人的劝说与自己的回应形成一种对话感,家人认为入睡难,而诗人则点明难以入睡的原因是官职未得差遣,由此营造出一种因仕途未卜而内心忧虑的意境。主题思想围绕着仕途与个人心境展开,反映出当时官场对文人心理状态的深刻影响,诗人将这种因仕途未决而产生的不安情绪毫无保留地呈现在读者眼前。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。