贤者之孝二百四十首契

宋 · 林同 · 五言绝句

原文
父疾亦云笃,如何豁尔平。
孝经惟泣诵,昼夜不停声。
译文 / 白话释义

父亲的疾病据说也很严重,怎么突然就痊愈了呢。只能哭泣着诵读《孝经》,白天黑夜都不停歇。

注释

严重。(dǔ);突然。;这里指病情平复。;只,仅仅。(wéi)

赏析

从文学手法上看,此诗较为直白质朴,没有华丽的辞藻和复杂的修辞。通过简单的叙述,描绘出徐份在父亲病重时的行为。情感表达上,强烈地传达出对父亲病情的担忧,以及通过泣诵《孝经》来祈求父亲安康的一片孝心。在意境营造方面,诗中构建了一个孝子在病父床前泣诵经文的画面,充满了一种凝重而又带着希望的氛围。主题思想明确围绕孝道展开,展现了徐份的至孝之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。