贤者之孝二百四十首契

宋 · 林同 · 五言绝句

原文
读书无见处,与不读书同。
勿谓儿年小,能知孝与忠。
译文 / 白话释义

读书如果没有收获见解,就和不读书是一样的。不要说孩子年纪小,他们也能知晓孝顺和忠诚。

注释

见解、见识。在这里读jiàn。;说。;孝顺,对长辈的敬重、奉养等传统道德观念。;忠诚,尽心竭力。

赏析

这首诗从文学手法上看,直白晓畅,采用了一种简洁的陈述式表达。首句‘读书无见处,与不读书同’,通过对比读书有收获和无收获两种情况,强调读书应有所得,表达出一种务实的读书观。后两句‘勿谓儿年小,能知孝与忠’,转换视角,从对读书的论述转到对儿童的认识上,以一种提醒的口吻,传达出不要轻视孩子的观念,即使年幼,也能懂得忠孝这些传统的道德观念。在情感表达上,既蕴含着对正确读书态度的严肃劝诫之情,也有对儿童在道德认知上的肯定与期待。在意境营造方面,没有描绘宏大或优美的场景,而是通过简单质朴的语句,营造出一种平实而深刻的氛围。主题思想围绕读书的意义和对儿童道德教育的重视展开,反映出作者对传统价值观传承的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。