贤者之孝二百四十首契

宋 · 林同 · 五言绝句

原文
杀生非孝也,人未必云然。
绝口杀害语,君看自小年。
译文 / 白话释义

杀害生灵是不符合孝道的,人们未必都这样认为。(他)闭口不说伤害生灵的话,您看他从小就是这样。

注释

这样。;闭口。;幼年,年少时。

赏析

这首诗从文学手法上看较为直白简洁,没有过多华丽的辞藻与复杂的修辞。在情感表达方面,作者对李士谦的品德持一种敬佩与赞赏的态度,通过描述李士谦从小就绝口不提杀害生灵的话这一行为,来传达对他这种尊重生命、践行孝道(在作者观念里杀生非孝)的敬意。在意境营造上,虽没有宏大或者优美的意境塑造,但以简洁的话语勾勒出一个自幼就有善念的人物形象。主题思想围绕着对李士谦品德的赞美,倡导尊重生命以及将不杀生与孝道联系起来的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。