贤者之孝二百四十首契
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
当知元与凯,不出孝而忠。
能举十六相,斯为舜大功。
译文 / 白话释义
应当知道元与凯,他们所做皆出自于孝道和忠诚。能够举荐十六位贤相,这是舜帝的伟大功绩。
注释
亦作‘元恺’,传说高辛氏有才子八人,称为八元;高阳氏有才子八人,称为八恺。此指贤才。;指古代传说的高阳氏的后代八恺和高辛氏的后代八元,舜所举用的十六个贤能之士。;传说中的上古帝王名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,直接点明主题。通过提及元、凯的品德出于‘孝而忠’,简单直接地对他们的品质进行了概括。在情感表达方面,诗人对元、凯充满了敬重之情,对舜帝能举荐贤相表达了赞赏之意。在意境营造上较为简洁质朴,以陈述事实的方式构建了一个尊崇古代贤德的意境。主题思想围绕着对古代贤德之人的品质和贤君举荐贤才之举的肯定与赞美展开,表达了对传统的忠、孝品德以及贤能政治的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。