贤者之孝二百四十首契
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
犬马何以别,斯言似太深。
深言为养者,可不敬于心。
译文 / 白话释义
狗和马要怎样区别对待呢?这样的话似乎说得太深奥了。深刻的话语是说对于赡养父母的人,难道能不在心中怀着敬重吗?
注释
这,这个。;深奥,深刻。;赡养,供养。;敬重,恭敬。
赏析
从文学手法上看,这首诗以问句开篇,引起读者的思考。‘犬马何以别’,通过对犬马区别的疑问引出下文,这种设疑的手法增加了诗歌的吸引力。在情感表达方面,诗人强调了对赡养父母应有的敬重之情,表达了一种对孝道的尊崇。在意境营造上,诗中虽没有宏大的场景描绘,但通过简单的话语构建出一种凝重、严肃的氛围,促使读者对孝养父母这件事进行深刻的思考。主题思想围绕孝道展开,借对‘犬马何以别’这一话语的探讨,传达出在赡养父母过程中敬重之心的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。