贤者之孝二百四十首契
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
服劳曾是孝,那更委诸人。
建已老白首,中裙涤必亲。
译文 / 白话释义
石建侍奉双亲辛勤劳作就是尽孝,哪里还会把这些事委托给别人。石建已经头发花白,洗母亲的内衣必定亲自去做。
注释
服事勤劳,辛勤劳作。;委托,托付。;内衣。;洗涤。读dí。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了叙事的手法,简洁地勾勒出石建尽孝的画面。在情感表达方面,对石建的孝顺之情充满了敬重与赞扬。在意境营造上,通过描述石建白首仍亲自为母亲涤洗中裙这一细节,营造出一种浓厚的孝亲氛围。主题思想明确,旨在歌颂石建的孝道。整首诗语言简洁,却能精准地传达出人物的品质和诗歌的主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。