闲中好·五阕 其三
近代 · 王亚南 · 五言绝句
原文
闲中好,独酌万花丛
吟啸海天月,功名牛马风
译文 / 白话释义
闲暇之中的美好,独自在万花丛中饮酒。吟咏长啸于海天之间的明月之下,功名如同牛马般奔波劳碌。
注释
独自饮酒,形容独自一人享受饮酒的乐趣。;吟咏长啸,指吟咏诗文时发出的高声长啸,表现出诗人的豪放不羁和对自然的热爱。;指科举及第后获得的官职和声誉,也泛指功业和名声。在诗中,诗人将功名比作牛马风,意为功名如同牛马般奔波劳碌,表达了对功名的不屑。;大海和天空,常用来形容广阔无垠的景象,在这里营造出了一种宏大、开阔的意境。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将独自在花丛中饮酒的闲适与功名的奔波劳碌相对比,突出了闲中的美好。情感表达上,通过描绘独酌花丛和吟啸海天月的情景,表达了诗人对闲适生活的向往和对功名的淡泊。意境营造上,万花丛、海天月等意象营造出了一种清幽、宁静的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与自在。主题思想方面,这首诗表达了诗人对世俗功名的超脱,追求内心的宁静与自由的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。