蚬子赞

宋 · 释普度 · 七言绝句

原文
不钓鲸鳌只捞蚬,得些滋味兴偏佳
拈来塞断娘生口,一段风光属当家
译文 / 白话释义

不去钓取巨大的鲸鳌只打捞蚬子,得到些许滋味兴致偏偏很好。把蚬子拿来塞住众人的嘴,这一番美妙的情景属于行家里手。

注释

软体动物,介壳圆形或心脏形,表面有轮状纹。xiǎn;鲸和鳌,都是巨大的水生生物。鲸,jīng;鳌,áo;用手指搓捏或拿东西。niān;指众人之口,这里是一种诙谐的说法。;行家,内行人。

赏析

从文学手法上看,首句运用对比,将钓鲸鳌和捞蚬子进行对比,突出捞蚬子这种看似平凡之事。‘得些滋味兴偏佳’直接表达了一种自得其乐的情感,以小见大,从捞蚬子获得滋味的小事情中展现出一种对平凡生活乐趣的珍视。‘拈来塞断娘生口’这句表述比较奇特,有一种诙谐之感,通过这种独特的表达强化了蚬子所带来的独特体验。在意境营造上,描绘了一种在平凡的捞蚬子活动中的惬意画面。主题思想上体现出对生活中小事物所蕴含乐趣的肯定,不追求宏大高远,而是着眼于生活细微之处的美好。情感表达上充满着一种对简单生活的满足与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。