小步

明 · 王夫之 · 七言绝句

原文
新虹酿㬉带馀清,云里东峰一曲晴。
步步看花兼看叶,胎红乳白各分明。
译文 / 白话释义

新出现的彩虹酝酿着绚丽的光彩,带着残留的清新,在云彩之中东边的山峰有一处地方天晴。一步一步地看着花并且看着叶子,胎红色和乳白色的花朵各自分明。

注释

光辉;光彩。;形容花朵的颜色,胎红色指含苞待放时的红色,乳白色指盛开时的白色,生动地描绘出花朵不同阶段的色彩特点。

赏析

此诗在写作手法上,运用了细致的描写,如‘步步看花兼看叶’,生动地展现了诗人赏花观叶的细腻动作和专注神情。意境营造上,通过‘新虹酿㬉’描绘出雨后初晴的清新景象,‘云里东峰一曲晴’则增添了一种空灵之感。情感表达方面,诗人沉浸在这美好的自然景色中,流露出对自然的喜爱之情。主题思想上,以细腻的笔触描绘了自然中的花朵和彩虹等景象,表达了对大自然的赞美与敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。