小儿弥月承罗洗马饷鹤歌以答之

仙鸟在一个夜晚乘风而来，清晨清爽之气满布庭院。看见客人非常驯服一点也不惊惧，时不时鼓动双翅学跳舞。头顶丹砂颜色还比较浅，鸣叫一声更有直上云霄的志向。我家生男孩已经一个多月了，每次遇到高雅之人就抱出来给他们看。都说骨骼相貌如同谢长郎，啼哭的声音已经可以展示不凡。犀角钱、玉石果等贺礼竞相投送，按照习俗只是用来取悦姬妾侍女。司经大夫罗公远的后人，停下自己的润笔费前来相赠。说这鹤的年龄有千岁之长，眼中一定想要预兆您的子嗣（不凡）。罗大夫长久以来如同瀛洲的仙人，允许我一生可以作为志同道合之人。头顶的丹砂怀疑是鹤的前身，优秀的人才现在已经有三四个。松荫之下整日相互和鸣，螽斯羽翅展开预兆吉祥难道没有缘由。于是知道这鹤最适合人（家有喜事的情况），茅君本来名号为还丹使。山鸡野鸭之类的又算得了什么呢，大笼子装满（山鸡野鸭）在长安集市售卖。中年不再顾念被好的爵位束缚，看鹤生养幼鹤才是我的事情。两个孩子他日把幼鹤养大，再拜谢还酬谢大夫的恩赐。

小儿初生满一个月。；赠送。；驯服的样子。；即朱砂，一种矿物，色鲜红，古代道士多以炼丹砂为药。这里指鹤顶的颜色。；官职名。；请人作诗文书画的报酬。；古时初次求见人时所送的礼物。；优秀的人才。；螽斯的翅膀，螽斯，虫名，古人认为螽斯聚集则子孙众多，这里指祥瑞。；传说中的仙人。

从文学手法上看，此诗叙事与描写相结合。开篇对鹤的描写细致入微，如‘仙禽一夕乘风至，清气朝来满庭次。见客驯然了不惊，学舞时时鼓双翅。’通过对鹤到来时的情景、鹤的神态以及动作的描写，生动地勾勒出一只仙姿不凡且驯良的鹤的形象，这里既有视觉描写也有动态描写。在情感表达方面，诗人表达了对新生儿子的喜爱和对其未来的期望，从‘我家生男一月馀，每遇高人出相示。皆云骨相如长郎，坐上啼声已堪试。’可见一斑，同时也表达了对友人馈赠的感激之情，如‘司经大夫公远后，辍自润笔来相贽。’等句。在意境营造上，诗中描绘出一幅充满生机与祥瑞之气的画面，鹤带来的清气满庭，松阴下鹤的和鸣等景象，都烘托出一种祥和、美好的氛围。主题思想围绕着新生子、友人馈赠的鹤以及对未来的期许展开，既有人间的天伦之乐，又有朋友间的情谊往来。