晓过八坼
明 · 王叔承 · 七言绝句
原文
残星点点照船明,敲石寒炉曙火生。
推枕坐看江市过,梦中听得卖鱼声。
译文 / 白话释义
残星的点点光亮照着小船而明亮起来,敲击石制的寒炉,清晨的火苗升起来了。推开枕头坐起来看着江边集市掠过,在梦中听到卖鱼的声音。
注释
地名。;拂晓的火光。
赏析
这首诗在意境营造上颇具特色。诗的前两句描绘出清晨静谧且略带寒意的氛围,残星点点,寒炉生火,一静一动间展现出早行的景象。从写作手法来看,前两句主要是通过视觉描写,如‘残星点点照船明’,星星的光亮映照在船上,勾勒出一幅在微弱光线中的行船画面,‘敲石寒炉曙火生’则补充了行船之人在寒冷早晨生火的细节。后两句着重在人的动作和听觉描写,‘推枕坐看江市过’写出了诗人被江上的早市吸引,从卧姿转为坐姿去观看的动态,‘梦中听得卖鱼声’很是巧妙,将梦中听到卖鱼声与现实结合起来,暗示了江边集市的热闹和早行之人对周围环境的敏锐感知。在情感表达上,诗人似乎没有强烈的情感宣泄,而是以一种平静、闲适的态度去描绘早行所见所闻,展现出一种对生活场景细致入微的观察和淡淡的生活情趣。主题思想围绕着早行途中对江边集市清晨景象的所见、所闻、所感展开,呈现出一种宁静又充满生活气息的画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。