效古五首
元 · 黄溍 · 五言
登上高山见到明月，走下山时月亮跟随着。月亮哪里知道喜爱我呢，是我自己看见了它。故乡的山峦一天天远去，故乡的故人不能再思念。深情地感谢明月，希望你永远不要亏缺。女子美丽众人都喜爱，士人穷困世人都轻视。看重与看轻哪里值得说呢，泥土被洗净水自然就清澈了。淮阴侯韩信当初寄食于人，在他人胯下弯腰走过。苏秦拥有很多黄金时，妻子和嫂嫂都来迎接他。自古以来就是这样，只能叹息着把怨恨吞回肚子里。敲击石头才会有火，石头的火光不会张扬。攀登上天也有道路，天高地远道路多么漫长。高峻的万古白云，覆盖着人间的歌哭场。富贵确实值得追求，贫贱却不能忘记。落花随着风飘落，各自向东西方向飞去。花飘落不会停止，水流也没有尽头。同样出生却不能一同归去，怎能不露出不同的脸色呢。树木生长就有树枝，豹子死了就有豹皮。在这漫长的岔路口间，多说又有什么用呢。饮酒不要喝到醉倒，醉倒就没有多余的欢乐。读书不要感伤怀古，感伤怀古多有悲酸。萧艾遮蔽了原野，白露摧残了芳兰。凤凰饥饿不能死去，猫头鹰吞食着美玉。离去又离去，到青云之上采摘灵芝。
指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。此诗中可能指远离故乡的地方。；指淮阴侯韩信，西汉开国功臣，曾遭胯下之辱，后封楚王。；指苏秦，战国时期纵横家，早年出游穷困，后佩六国相印。；形容山势高峻，这里用以形容白云覆盖下的景象。；两种臭草，比喻品质恶劣的人或平庸的事物。此诗中用以比喻遮蔽正道的小人。
意境上，整首诗营造出一种深沉而广阔的氛围，从明月的相伴到人生的种种境遇，从世间的冷暖到对自然的感悟，层次丰富。写作手法方面，运用了对比手法，如女美与士穷的对比、淮阴侯初时的困境与后来的辉煌对比等，突出了人生的无常和世态的炎凉。情感表达上，既有对明月的感激与期望，又有对自身境遇的感慨和无奈，以及对贫贱的坚守和对富贵的淡然，情感真挚而深沉。主题思想上，探讨了人生的价值、命运的起伏、世间的冷暖等问题，表达了对人生的深刻思考和对真善美的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。