小湖闲望
清 · 徐搢珊 · 七言绝句
原文
离巢燕子逐风飞,唤雨鸠还尽力啼。
连日闭门浑不觉,新秧青过小湖西。
译文 / 白话释义
离开巢穴的燕子追逐着风飞翔,呼唤着雨水的斑鸠还在尽力啼叫。连日来闭门在家全然没有察觉,新插的秧苗已经青葱地长过了小湖的西边。
注释
鸠是一种鸟类,常见的有斑鸠等,在诗中描绘的是其啼叫的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出几幅画面。前两句通过描写燕子逐风、鸠鸟啼叫,描绘出充满生机的动态场景。后两句则通过自己连日闭门的‘不觉’与外界新秧生长的变化形成对比,生动地写出了时光的悄然流逝和外界事物的变化迅速。在情感表达方面,诗人有一种对时光易逝的淡淡感慨,同时也流露出对田园生活的关注。在意境营造上,既有燕子、鸠鸟带来的灵动活泼的氛围,又有新秧青葱的清新的田园意境。主题思想上,反映了田园生活中的细微变化以及诗人对这种生活的感触。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。