小圃四绝句
清 · 宋湘 · 七言绝句
原文
名花天下口如一,草花一处一名殊。
爱汝颜色得妍好,南人也学北人呼。
译文 / 白话释义
著名的花卉天下人的说法都一样,而草花在不同的地方有不同的名称。喜爱你(草花)的颜色如此美丽娇艳,南方人也学着北方人的叫法。
注释
种植菜蔬、花草、瓜果的园子。;不同。;美丽。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白简洁,以一种近乎口语化的表述来传达内容。从情感表达来看,诗人对草花充满喜爱之情,这种喜爱不仅仅是因为草花的颜色妍好,还体现在对其独特性的关注上,南方人学北方人称呼草花这一行为,体现出一种对草花喜爱到想要统一称呼的热情。在意境营造方面,通过对名花和草花的对比,构建出一种民间花草文化的小场景。主题思想上反映了对草花的喜爱以及不同地域花卉文化的融合与交流。整首诗简洁明了,生动有趣地展现了草花在人们心中的地位和其独特的文化现象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。