萧山
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
山以萧名得姓宜,巍然高仰义寻思
祭江台址今安在
犹忆河豚欲上时
译文 / 白话释义
这座山以'萧'来命名是很合适的,它高高地耸立着,让人不禁深思它的意义。那祭祀江水的台址如今在哪里呢?依然还记得河豚将要逆流而上的时候。
注释
地名,在今浙江杭州。;古代一种祭祀江河的仪式,通常与特定的历史事件或人物相关。;一种生活在江河中的鱼类,味道鲜美,但有些品种含有毒素,需谨慎食用。春季时河豚会逆流而上,是其活动的一个特点。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了设问的手法,'祭江台址今安在?'一问引人深思,增加了诗歌的韵味。情感表达上,通过对萧山的描写以及对祭江台址的询问,流露出一种对历史遗迹的怀念和对自然变迁的感慨。意境营造方面,描绘了巍然高仰的萧山以及对河豚欲上时的记忆,营造出一种悠远、深沉的意境。主题思想上,或许是在感慨时光的流逝和历史的变迁,同时也表达了对自然之美的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。