效陶渊明读山海经二十四首
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
百神觞帝台,忽然鼓钟来。
飘风使先驱,涷雨清尘埃。
旌盖何????属,天门为之开。
税驾仙山上,欢然醉玉杯。
译文 / 白话释义
众多神仙向帝台敬酒,忽然间传来钟鼓乐声。旋风在前清扫道路,暴雨洗净空中尘埃。旗帜车盖多么连绵不断,天门也因此而打开。停车驻马在仙山上,欢快地醉倒在玉杯之中。
注释
向人敬酒或自饮。这里是百神向帝台敬酒的意思。;暴雨。;连续不断的样子。;停车,休息或归宿。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了想象的手法,描绘出一幅百神朝见帝台的宏大、神奇场景,如‘百神觞帝台’直接展现出神仙聚会的场面。在描写过程中,通过‘鼓钟来’‘飘风使先驱,涷雨清尘埃’‘旌盖何纚属,天门为之开’等细致的描写,从听觉、视觉等多方面营造出神秘、庄严且欢快的氛围。情感表达上,诗人对这种神仙世界充满向往之情,最后‘欢然醉玉杯’表达出一种欣悦之感。在意境上,全诗构建出一个充满奇幻色彩、仙乐飘飘、众神齐聚的仙界意境。主题思想围绕对神仙世界的想象与向往展开,反映出诗人对这种超尘脱俗境界的憧憬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。