效陶渊明读山海经二十四首

明 · 黄省曾 · 五言律诗

原文
阆阆轩辕国,穷山北逶迤。
所欲当自从,甘露民饮之。
鸾歌发嘉韵,凤舞振芳仪。
蛇丘何缭绕,射者畏西窥。
译文 / 白话释义

空旷广大的轩辕国,位于穷山向北蜿蜒之处。人们想要的东西都能随心得到,甘露供民众饮用。鸾鸟唱歌发出美妙的音韵,凤凰起舞展示优美的仪态。蛇丘弯弯曲曲地环绕着,射手害怕向西边窥探。

注释

高大空阔的样子。;蜿蜒曲折。;美妙的音韵。嘉,美好;韵,音韵。;优美的仪态。芳,美好;仪,仪态。;回环盘旋。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如“阆阆轩辕国,穷山北逶迤”,简洁而直接地描绘出轩辕国的地域环境,勾勒出一幅宏大的画面。在情感表达上,诗人对轩辕国的描述充满了向往之情,那里物资丰富,人们可以随心所欲,还有鸾凤带来美好的景象。在意境营造方面,通过对轩辕国美好生活场景如甘露可饮、鸾歌凤舞的描写,营造出一种美好、和谐、神奇的意境。主题思想上,表达了对理想世界的憧憬与想象,这种理想世界有着美好的自然环境、丰富的物资以及和谐的生物关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。