潇湘神 其一 懒慵

现代 · 崔荣江 · 五言

原文
人懒慵,人懒慵
小泥炉火????茶浓
又恐饮来人失寐,翻教心底不从容
译文 / 白话释义

人懒散又慵懒,人懒散又慵懒。小小的泥炉上烧着茶,茶水很浓。又担心来人喝了茶后睡不着觉,反倒让内心变得不从容了。

注释

焚烧,点燃。这里指点燃炉火煮茶。;睡眠。如‘目不交睫,寝不成寐’,表示眼睛不闭上,睡不着觉。

赏析

这首词从人物的状态‘懒慵’入手,生动地描绘出一个慵懒闲适的人物形象。通过‘小泥炉火爇茶浓’这一细节,营造出一种静谧、温馨的氛围。‘又恐饮来人失寐,翻教心底不从容’则体现了人物内心的细腻情感,既想与人共品茶香,又怕对方因茶而失眠,这种矛盾的心理刻画得十分细腻。从文学手法上看,反复使用‘人懒慵’,增强了节奏感和韵律感,也加深了人物慵懒形象的印象。整首词以简洁的语言,表达了人物内心的复杂情感和对生活的独特感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。