消夏杂咏十二首辞客

清 · 徐搢珊 · 七言绝句

原文
浴德宜先浴我身,个中人是此中人。
从今可诵汤盘句,日日新兮又日新。
译文 / 白话释义

修养品德应当先洁净自身,在这当中的人就是这样的人。从今往后可以诵读商汤沐浴之盘上的语句,每天都是新的呀,又不断更新。

注释

修养德性。出自《礼记·儒行》‘儒有澡身而浴德。’;商汤沐浴之盘上刻有‘苟日新,日日新,又日新’的句子,表达不断革新进步之意。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到‘汤盘句’,引用了商汤沐浴之盘刻有‘苟日新,日日新,又日新’的典故,增强了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达上,传达出一种积极向上的自我修养的态度,诗人强调通过浴身来达到浴德的目的,表达出对品德修养的重视和不断追求进步的情感。在意境营造方面,通过晚浴这样一个日常生活的场景,引出对品德修养如同每日沐浴而更新的思考,营造出一种自省、自律的氛围。主题思想围绕着个人的品德修养展开,体现了古人重视修身养性,以古训激励自己不断革新进步的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。