孝扬成父约须晴见过二首 其一

宋 · 赵蕃 · 七言绝句

原文
积雨能凉故自佳,候当秋早欲收畬
频宵佳月连朝雾,雾破山空日已斜
译文 / 白话释义

长时间下雨能够变凉所以自然是好的,季节正当早秋快要收割庄稼了。多个夜晚有美好的月亮接着早晨有雾,雾散之后山峦空阔太阳已经西斜了。

注释

shē,开垦了两三年的熟地,这里指庄稼。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘积雨能凉故自佳,候当秋早欲收畬’,直接描绘出积雨带来凉意和早秋将收割的景象,简单质朴却生动形象。在情感表达方面,通过对自然景象的描写,传达出一种闲适淡然的情绪。在意境营造上,诗中描绘了积雨、秋早、佳月、朝雾、山空日斜等景象,构建出一种静谧、清幽且带有一丝田园气息的意境。主题思想围绕着对自然景象的观察与感受展开,体现了诗人对自然的敏锐感知以及对田园生活的关注。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。