啸岩居士请
宋 · 释祖钦 · 五言
原文
湖山影里,水月光中
似我非我,朦朦胧胧
两眼平生四海空
译文 / 白话释义
在湖山的影子里,在水与月光之中。像我又不是我,模模糊糊的样子。两只眼睛看尽一生,四海之内心中无物。
注释
不清楚、模糊的样子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出湖山、水月的环境,如‘湖山影里,水月光中’,寥寥数字便描绘出一幅富有诗意的画面。在意境营造方面,通过湖山、水月构建出一种空灵、幽远而又有些朦胧的意境,让读者仿佛置身于那湖光山色之间,在水月光下感受着一种静谧与神秘。情感表达上,‘似我非我,朦朦胧胧’写出一种自我的迷茫与恍惚之感,而‘两眼平生四海空’又有一种超脱尘世、看空一切的豁达,从迷茫到豁达,情感有一定的层次变化。主题思想上,可能是诗人对自我存在的思考,对人生境遇的感悟,以及在经历种种之后达到的一种心灵上的空灵状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。