小游仙四首
明 · 张羽 · 七言绝句
原文
门外南风吹葛花,弈棋人散树阴斜。
青童睡起浑无事,乞与神丹喂白鸦。
译文 / 白话释义
门外南边的风吹着葛花,下棋的人散了,树影倾斜。青童睡醒后完全没有事情可做,向人讨要神丹去喂白鸦。
注释
多年生藤本植物,茎蔓生,花冠紫红色。葛花可入药,有解酒醒脾等功效。;道家指未成年的仙人。常被描绘为侍奉仙人的童子形象,在这里代表着仙界的存在。;道家传说中具有神奇功效的丹药,能使人长生不老或增强体质等。在诗中象征着超凡的力量和境界。
赏析
此诗意境清幽。从门外的南风、葛花,到弈棋人散后的树阴,营造出一种宁静闲适的氛围。写作手法上,通过对景物和人物动作的描写,如‘风吹葛花’‘树阴斜’‘睡起’‘乞丹喂鸦’等,生动地展现了画面。情感表达上,传达出一种悠然自得、与世无争的情感,仿佛诗人置身于这宁静的世界中,忘却了尘世的烦恼。主题上,或许蕴含着对超脱世俗生活的向往,以青童喂鸦这一形象,暗示了对超凡脱俗境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。