小缘经 其二

现代 · 钟锦 · 七言绝句

原文
渴饮饥餐情欲萌,渐于贪著起纷争
一时四姓因缘在,便失当初自照明
译文 / 白话释义

口渴就喝水,饥饿就吃饭,情欲开始萌生。渐渐地因为贪婪和执着而引发了纷争。一时间,四个姓氏的因缘存在着,却失去了当初自己内心的光明。

注释

指人的情感和欲望,在诗中表示情感开始萌生,逐渐发展。;贪恋执着,对某事物过度追求而难以舍弃,诗中形容因贪婪而引发纷争的状态。;指四个不同的姓氏群体,在诗中可能是一种泛指,代表各种不同的人或势力。;自己内心的光明、清醒和觉悟,即保持内心的清明,不被外界所迷惑。

赏析

这首诗在文学手法上,运用简洁的语言表达了深刻的哲理。通过'渴饮饥餐'这样的日常行为引出'情欲萌',自然而贴切,使读者易于理解和感受。情感表达上,从最初的自然需求到后来因贪著而产生的纷争,体现了人性中欲望的变化及其带来的影响,让人深思。意境营造上,以一种平实的叙述展现出一种生活中的普遍现象,让读者仿佛置身其中,感受到那种从平和到纷争的转变。主题思想方面,强调了要保持内心的清明,不要被欲望和贪著所左右,一旦陷入其中,就会失去原本的自我。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。