小重山令
清 · 周岸登 · 五言
在池沼边刚感到凉意还眷恋着葛衣。镜子里人影消瘦，而绿苔却生长得茂盛。秋意痕迹下不再轻唾那柔嫩的花枝。微风泛起细小的涟漪，正是畅快清谈醉吟的时候。松鼠突然窥视着篱笆。屋檐下花朵飘落扑簌有声，就在小窗西边。归来之人不要惊讶市朝已经改变。那些闲愁哀乐，就交付给天边的断云知晓。酒气化作彩虹冲入太微星座。醉后邀请仙鹤共语，梦境迷离。骑驴戴着茸帽想起灞桥题诗的情景。吟着风雪，可那满是灰尘的墙壁已不值得题写。闲事费人思量。靠着栏杆又惆怅地远望，塞外的鸿雁稀少。天涯的倦客徒然地心怀归乡之情。宝剑龙泉呼啸，仿佛要吹发斩断乱麻般的烦愁。镜子般的春水泛起涟漪映照着秀眉。风光怎能比得上语儿溪。绿叶迷眼红花沉醉乱莺啼鸣。横塘之外，溪鸱向着人飞。在水边暗暗地低垂。绕着堤岸芳草碧绿，眷恋着春天的光辉。远游的人哀怨不已难以归去。魂魄消散啊，梦魂飞到天涯。蝴蝶消瘦难以承受秋梦。晚风吹动菊影，泪水如丝。断云怀着无尽的愁恨。平旷的原野遥远，残阳相互依偎。回首往昔的游历已不复存在。山河在长笛的吹奏声中，送走夕阳。刀山上的红叶护卫着云雾般的衣衫。登高望远的心意，惆怅又有谁知道。
用葛布制成的衣服，多在夏季或初凉时穿着。葛，一种植物，其纤维可织布。；秋天的迹象、痕迹。；柔嫩的花枝。烟支，即花枝。；微风吹起的水波。漪，水波纹。；跛足的驴，常被用于诗词中表示穷困潦倒或洒脱自在的行旅状态。
这首词意境幽远而凄美。从意境上看，词中融合了诸多秋景元素，如‘镜边人影瘦、绿苔肥’‘蝶瘦禁秋梦不支。晚风吹菊影、泪如丝’等句，营造出一种清冷、萧瑟又带有哀愁的氛围，将秋的寂寥与人物内心的惆怅、落寞相融合。在写作手法方面，善用对比，像‘人影瘦’和‘绿苔肥’，一瘦一肥，鲜明地表现出时光流逝下人物的憔悴与自然的生机旺盛。词人还运用了许多意象来烘托情感，如‘松鼠’‘檐花’‘塞鸿’等，这些意象或灵动或凄美，丰富了词的画面感。情感表达上，充满了倦客怀归的惆怅、对往昔的追念、对时光变迁的感慨等复杂情感。主题思想围绕着游子的思乡之情、对世事无常的喟叹以及对自身命运的怅惘展开，词人借景抒情，使这种情感含蓄而深沉地流淌于词句之间。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。