夏日读陶韦诗偶成

宋 · 徐瑞 · 五言律诗

原文
诗道贵和平,由来写性情
要知冲口出,绝胜撚髭成
理到辞须达,神超韵自清
无人融此趣,庭户绿阴生
译文 / 白话释义

诗的本质贵在平和中正,从来都是用来抒写人的性情的。要知道随口吟出的诗句,绝对胜过苦思冥想捻着胡须写就的。诗中的理趣表达出来的时候言辞必须畅达,精神超脱韵味自然清正。没有人能融入这种趣味,庭院门户间已生出一片绿阴。

注释

捻着胡须,形容沉思吟哦的样子。撚(niǎn),用手指搓转。髭(zī),嘴上边的胡子。;精神超脱。;韵味自然清正。韵,韵味、音韵。

赏析

从文学手法来看,首联直接点明诗道的本质在于和平以及抒写性情,是一种开门见山的手法。颔联通过对比‘冲口出’和‘撚髭成’,强调自然率真创作的可贵之处,生动形象。颈联进一步阐述诗的要求,理达和韵清是对诗歌艺术更高层次的追求,逻辑严谨。尾联以景作结,‘庭户绿阴生’既点明了夏日的环境氛围,又暗示这种诗道的趣味很少有人能真正融入,含蓄而富有韵味。在情感表达上,表达了对诗道的深刻理解和对陶韦诗所体现的自然、和平诗风的推崇之情。在意境营造上,通过对诗道的讨论以及最后的庭院绿阴之景,营造出一种清幽、高雅的氛围。主题思想围绕对诗道的认识展开,探讨了好诗应具备的特质以及诗歌创作的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。