夏日六首
宋 · 徐瑞 · 绝句
原文
客散幽庭鸟集,日长高树蝉嘶。
有士怀戴安道,无人铸钟子期。
译文 / 白话释义
客人散去后幽静的庭院里鸟儿聚集,太阳升高时长树上蝉声嘶鸣。有贤士心怀戴安道般的友情,却没有人能像钟子期那样的知音。
注释
即戴逵,东晋时期著名的隐士、艺术家。他才华横溢,在绘画、雕塑、音乐等方面均有很高的造诣。;春秋楚国人,是俞伯牙的知音。伯牙鼓琴,志在高山流水,子期都能听出其心意。;幽静的庭院。幽,幽静、清幽;庭,庭院。;马叫或虫鸣声。这里指蝉鸣叫的声音。
赏析
从文学手法上看,前两句通过描写客散后的幽庭、鸟集、高树、蝉嘶等景象,纯用白描手法勾勒出一幅夏日庭院的画面,简洁而生动,以景衬情。在情感表达方面,后两句借典故抒发了一种知音难觅的怅惘之情。诗人以戴安道与钟子期的典故入诗,将自己对知音的渴望以及寻觅不到知音的孤独感表现得十分深沉。在意境营造上,前两句所营造出的幽静庭院的夏日氛围带有一种淡淡的寂寥感,与后两句的情感相呼应。主题思想则围绕着对知音的渴望与不得的无奈展开,表达了一种超脱于夏日景象之外的人生感喟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。