夏日同李小湾宗伯招同何象冈宫詹韩月峰司城酌城北徐定国园亭

野外的景色与层层城墙相去甚远，湖光透过曲折的栏杆映入眼帘。坐下来听着清雅的乐曲演奏，特别高兴与老友们在一起。忽然降下的雨让荷叶更添翠绿，天边飞霞映照得酒液泛红。幽远的情怀还远没有停止，在明月的映照下归返。

古代神话中昆仑山上的高城，这里指城墙。；远。；曲折的栏杆。；清雅的乐曲。；幽远的情怀。

这首诗在文学手法上善用白描，如‘野色层城迥，湖光曲槛通’，简洁地勾勒出园林的大环境，视野开阔。通过视觉描写‘乍雨添荷绿，飞霞入酒红’，将雨后荷叶的翠绿和飞霞映照酒的红色描绘得生动鲜活，给人以色彩上的强烈冲击，一‘添’一‘入’，使画面富有动态感。在情感表达方面，‘偏喜故人同’直白地表达出与友人相聚的喜悦之情，全诗又弥漫着一种幽远闲适的氛围，体现出诗人对这种园林雅集的享受。在意境营造上，描绘出一幅夏日园林中，湖光山色、雨荷飞霞的优美画卷，在这样的环境里与友人相聚听乐饮酒，意境清幽雅致。主题思想围绕着夏日与友人在园亭中的雅集活动，表达了对自然景色的喜爱和对友情的珍视。