暇日同郑以孝游定光庵坐志喜亭上以池清龟出曝松暝鹤飞回为韵各赋十首用纪一时之清兴云 其二

明 · 唐文凤 · 五言律诗

原文
高城献雉堞,净地邻市声
云含竹阴冷,天浸池光晴
崖腰怪藤络,石罅香藑生
流瞩景何限,诗成写吾情
译文 / 白话释义

闲暇的日子和郑以孝一起游览定光庵,坐在志喜亭上,以‘池清龟出曝,松暝鹤飞回’为韵,各自写了十首诗,用来记录一时的清雅兴致。其二:高高的城墙献出雉堞(城墙上齿状矮墙),洁净的地方紧挨着集市的喧闹声。云朵饱含着竹林的阴冷气息,天空映照得池塘水光一片晴好。山崖腰部怪异的藤条缠绕,石头缝隙中香藑(一种香草)生长。目光流转看到的景色哪里有限制,诗写成后抒发我的情感。

注释

古代城墙上掩护守城人用的矮墙,也泛指城墙。;古书上说的一种香草。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,如‘高城献雉堞,净地邻市声。云含竹阴冷,天浸池光晴。崖腰怪藤络,石罅香藑生。’通过对城墙、竹林、池塘、山崖等不同景物细致的描绘,由近及远,层次分明地勾勒出一幅定光庵周边的风景图。在情感表达方面,诗人通过对景物的描写最后引出‘诗成写吾情’,表达出诗人对眼前景色的喜爱之情,这种情感在对景物的细腻描绘中层层铺垫,最后自然流露。在意境营造上,诗中描绘的高城、净地、云竹、天池、崖藤、石草等多种意象组合在一起,营造出一种清幽又不失生机的意境。主题思想上,描绘定光庵周边景色,表达游览时的清兴之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。