暇日同郑以孝游定光庵坐志喜亭上以池清龟出曝松暝鹤飞回为韵各赋十首用纪一时之清兴云 其一
明 · 唐文凤 · 五言律诗
原文
登临试轻步,及此凉风时
怪石庋危砌,幽泉下深池
山衔落日短,鸟度遥天迟
俯仰一长笑,嗒然遂忘疲
译文 / 白话释义
闲暇的日子里和郑以孝一同游览定光庵,坐在志喜亭上,以‘池清龟出曝,松暝鹤飞回’为韵各自赋写十首诗,用来记录一时的清雅兴致。其一:登山临水试着轻轻迈步,正值这凉风轻拂的时候。怪异的石头架在高高的台阶上,幽深的泉水流入深深的水池。山峰衔着的落日显得低短,鸟儿飞度遥远的天空缓缓迟迟。低下头又抬起头来畅快地长笑一声,心境空寂于是就忘记了疲倦。
注释
置放,这里可理解为架着。;形容心境空虚、物我两忘的样子。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对景物细致的描写来构建画面,如‘怪石庋危砌,幽泉下深池。山衔落日短,鸟度遥天迟。’中,‘庋’字将怪石的形态与台阶的关系生动展现,‘衔’字把山与落日的画面描绘得富有动态感,仿佛山在含着落日,这些动词的使用让画面栩栩如生。在意境营造方面,诗中描绘出一种清幽、静谧且略带闲适旷达的意境,怪石、幽泉、落日、飞鸟等景象组合起来,给人一种远离尘嚣之感。情感表达上,诗人通过游览时所见的景色抒发内心的惬意和舒畅,在这种清幽的环境中,忘却了疲惫,从‘俯仰一长笑,嗒然遂忘疲’可以深刻体会到诗人当时的愉悦心境。主题思想主要是表达诗人对定光庵周边自然景色的喜爱以及在自然中得到的心灵慰藉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。