夏日雨后写怀

现代 · 程滨 · 七言律诗

原文
风薰万事懒开眸,弦上金声久不讴
三字经磨三尺喙,一天雨酿一身愁
文心织就人间梦,诗胆吟成海上沤
我有深情谁记取,向隅歌罢被蒙头
译文 / 白话释义

风吹拂着,世间万事都懒得去看;琴弦上那清脆的声音已经很久没有奏响了。《三字经》在口中反复诵读,仿佛磨钝了三尺长的喙;一整天的雨像是酝酿出了一身的愁绪。心中的文思编织成了人间的梦幻,诗中的胆量吟成了海上的泡沫。我内心的深情有谁能够记取呢,对着墙角歌唱完后就用被子蒙住了头。

注释

吹拂,熏染。这里形容风的吹拂,给人一种慵懒的感觉。;歌唱,吟咏。如‘弦上金声久不讴’,表示长时间没有弹奏和歌唱。;鸟兽的嘴。在这里借指口中诵读《三字经》,形象地表现出诵读的状态。;水中气泡。‘诗胆吟成海上沤’,将诗胆比作海上的泡沫,富有意境。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了拟人的手法,如‘风薰万事懒开眸’,将风拟人化,赋予其熏染万物使人慵懒的动作,生动形象。情感表达方面,诗人通过描绘雨后的景象,抒发了自己内心的忧愁和孤寂,‘一天雨酿一身愁’直接表达出雨带来的愁绪。意境营造上,营造出一种静谧、略带忧愁的氛围,如‘我有深情谁记取,向隅歌罢被蒙头’,展现出诗人独自忧愁的情景。主题思想上,主要表达了诗人在夏日雨后的内心感受,对世间的疏离以及对深情无人理解的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。