虾䱉行

明 · 袁宏道 · 五言

原文
虾䱉出潢潦,道逢东海使。
鱼服而介身,呷浪以相戏。
物微恐见侵,跳波争努臂。
东陂招能兄,西溪唤螺弟。
水虫万馀种,各各条兵议。
聚族鼓鳞鬣,不能当一嚏。
译文 / 白话释义

虾和䱉从积水池里出来,在路上遇到了东海的使者。它们身着鱼鳞铠甲般的外壳,在波浪里嬉戏。它们担心自己渺小而被侵害,在波浪里跳跃,努力挥动着臂膀。东边的池塘招呼着能兄,西边的溪流呼喊着螺弟。水中的虫子有一万多种,各自陈述兵家的谋略。然而聚集家族鼓起鳞片和鬣毛,也抵挡不住一个喷嚏。

注释

虾和一种类似虾的水生生物。;积水池,池塘。;小口地吸、喝,这里形容在水中嬉戏的样子。;池塘。;鱼的鳞片和背鳍。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以虾䱉等水虫隐喻了社会中的小人物或弱势群体。从意境来看,营造出一种渺小、不安的氛围,通过对虾䱉等水虫在面对强大未知力量(东海使)时的反应描写,展现出一种弱小动物的生存危机感。在情感表达上,诗人可能是借这些小生物的境遇,表达对社会底层或弱势群体的同情与怜悯,同时也透露出对强大势力的敬畏或者不满。主题思想上,反映了社会中力量悬殊下的生存状态和小人物的挣扎。诗中生动地描绘了虾䱉等水虫的行为,如‘跳波争努臂’‘聚族鼓鳞鬣’,将它们拟人化,让读者更能感同身受它们的处境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。