夏氏池亭六首
明 · 唐时升 · 诗词
原文
出郭平分浦溆,开门别有山川
日高竹露犹滴,风定茶烟翳然
长镵雷后寻笋,短笠雨余种瓜
乳雀欲栖画竹,游蜂频采瓶花
侠客中宵豪饮,高人暇日晤言
竹留前度题字,苔有旧游履痕
垂杨频卧频起,落果乍浮乍沉
游鱼搅翻竹影,倦鸟投入藤阴
阮氏家居道北,庞公冢在村西
入林每闻鹊噪,归路长及鸡栖
竹荫巧藏三伏,茶香分入四邻
波间先辨来客,石畔长眠醉人
译文 / 白话释义
走出城郭,眼前是均匀分布的水浦;打开家门,另有一番山川景色。太阳升高了,竹叶上的露水还在滴下;风儿停住了,烹茶的烟雾缓缓缭绕。长长的铁锄在雷雨后寻找竹笋,戴着短笠在雨中种下瓜苗。幼雀想要栖息在画一般的竹子上,飞舞的蜜蜂频繁采撷瓶中的花朵。侠客半夜豪爽饮酒,高雅之人闲暇时交谈。竹子上还留存着以前题下的字,苔藓上有旧时游玩的脚印。垂杨频繁地倒伏又扬起,掉落的果实时而浮起时而沉下。游动的鱼儿搅乱了竹子的倒影,疲倦的鸟儿飞进藤萝的荫蔽之中。阮氏的家住在道路北面,庞公的坟冢就在村子西边。进入树林常常听到喜鹊鸣叫,归来的路上总是赶上鸡回窝栖息。竹林的荫凉巧妙地遮蔽了三伏天的暑气,茶香飘进了四周的邻居家。在水波间先能辨别出来客,石头旁边长久地睡着沉醉之人。
注释
水边,此处指水浦。;形容云雾缭绕、烟雾弥漫的样子。;古代的一种长柄的掘土工具。;见面交谈。
赏析
这首诗描绘了夏氏池亭周围的多种景致和生活场景,意境清幽闲适。从写作手法来看,诗人采用白描手法,如“日高竹露犹滴,风定茶烟翳然”,简洁而生动地勾勒出一幅静谧的画面,没有过多华丽的辞藻,却能让读者感受到自然的宁静与美好。在情感表达上,透露出一种对这种池亭生活的喜爱和惬意之情,无论是写自然景物还是人物活动,都充满了悠然自得之感。主题思想围绕夏氏池亭展开,展现出此地独特的风光、闲适的生活氛围以及富有诗意的人文环境。诗中描绘的众多场景如一幅幅画卷,有自然之景,如竹露、茶烟、垂杨、游鱼等;也有人文之事,如侠客豪饮、高人晤言等,共同营造出一种充满生机又闲适淡雅的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。