遐亭以诗见寄次和却寄

挹翠堂前的翠色是怎样的呢？睫巢那里黄叶在晚风中纷纷扬扬。从梦中惊醒，远方的道路迷失在秋雨里，月光落下清辉隔着银河。小草沐浴着春天的阳光依赖着慈爱的太阳，书信托付着回旋的水波传递。可叹我孤独没有志同道合之人，羡慕你兄弟之间和谐融洽。相聚又分离是有前世因缘的，万重云山阻隔却隔不断亲情。还不能预知与你同气相求的日子，远方驿道的尘土空让梅花的消息徒劳。落叶凉风中有旅途中的大雁飞来，斜阳映照秋水我远望思念之人。我的情怀悠远又能向谁倾诉呢？镜子里频频增添了新的白发。

‘挹’有舀、牵引等意，‘挹翠’在这里应是牵引、观赏翠色的意思。；可能是一个地名或者特定的居所名。；银河的别称。古代观天象者以北极为基准，天河在北极之南，南方属火，尚赤，因借南方之色称之。；寸草：小草；春晖：春天的阳光。小草微薄的心意报答不了春日阳光的深情。比喻父母的恩情，这里也可引申为对友人的一种感恩与依赖。；尺书：书信；双鲤：古时中国对书信的称谓。纸张出现以前，书信多写在白色丝绢上，为使传递过程中不致损毁，古人常把书信扎在两片竹木简中，简多刻成鱼形。；两种乐器。埙篪合奏，声音和谐。旧时赞美兄弟和睦。这里用来形容友人之间的和谐融洽。；聚首：聚会；分襟：离别。表示相聚和分离。；黄莺啼叫的时候，这里可理解为美好的时期或者与友人相会的期待时期。；梅花开放报来的信息，也可指友人的消息。

这首诗在意境上营造出一种孤独、思念、略带惆怅的氛围。如‘梦回远道迷秋雨，月落清辉隔绛河’，通过描写梦中醒来面对秋雨迷茫的道路、月落银河相隔的景象，构建出一种朦胧而又有些寂寥的意境。写作手法上运用了借景抒情，像‘睫巢黄叶晚风多’‘落叶凉风来旅雁，斜阳秋水望伊人’，以黄叶、凉风、旅雁、斜阳、秋水等景象抒发内心的孤寂与思念之情。在情感表达方面，诗中既有对友人和谐关系的羡慕，如‘羡子埙篪叠奏和’，又有自己孤独无伴、离索的伤感，还有对友人的思念之情。主题思想上围绕着友情、孤独、思念展开，表达了自己在友情关系中的一种复杂的心理状态。