夏夜纳凉吟二首 其二

近代 · 谢龙升 · 七言绝句

原文
云遮月暗众星明,四野苍茫万里情
静待长风吹得去,依然大地夜澄清
译文 / 白话释义

云朵遮住了月亮,使得月亮变得昏暗,而众多的星星却更加明亮。四周的原野一片苍茫,蕴含着万里的情怀。静静地等待着长长的风将云朵吹走,之后依然是大地在夜晚中澄澈清明。

注释

空旷辽远,没有边际的样子。形容原野在夜晚的广阔景象,给人以宏大、悠远的感觉。;清澈、明净。这里描绘大地在夜晚被风吹过后,恢复到清澈、明净的状态,体现出一种宁静与祥和。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,通过‘云遮月暗’与‘众星明’的对比,突出了星星在夜晚的璀璨。意境营造方面,‘四野苍茫’描绘出了广阔而空旷的景象,给人以宏大的感受。情感表达上,诗人通过静待风吹云散,体现出一种宁静而期待的心境,仿佛在等待着困境的消散,展现出对美好未来的向往。主题思想上,以夏夜纳凉为契机,表达了对自然景象的观察与感悟,以及在宁静的夜晚中对内心世界的审视和对生活的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。