夏夜偕蝠堂沚斋珠海横琴岛赏石谈天二首 其二
现代 · 熊东遨 · 五言律诗
原文
领略清时味,煎香汲玉泉
三更灯火夕,一角自由天
梦大何须醒
音知不在言
且将家国意,分付与吟鞭
译文 / 白话释义
体会到了清明时代的韵味,煮着香茶汲取着玉泉的水。三更时分灯火相伴的傍晚,一角之地却是自由的天地。梦想宏大又何必醒来呢?知音的相知不在于言语。暂且将家国的情怀,交付给手中的马鞭。
注释
政治清明的时代,指国家安定、社会和谐的时期。此词常用于古代文人对所处时代的赞美或感慨。;从井里打水,引申为汲取、吸取。如‘汲水浇园’,这里形象地写出了汲取玉泉之水的动作,体现出生活的闲适。;古代夜间计时单位,一夜分为五更,三更大约在午夜十二时左右,此处表示夜晚的时刻,营造出静谧的氛围。;一个角落,这里并非实指具体的角落,而是一种象征,象征着在广阔世界中所占据的有限空间,但却能感受到自由,体现出诗人对自由的珍视和感悟。;诗人吟诗时挥动的马鞭,常用来象征诗人的情怀和志向。这里将家国意寄托在吟鞭上,表达了诗人对家国的牵挂和要为之奋斗的决心。
赏析
在这首诗中,写作手法运用巧妙。如‘领略清时味,煎香汲玉泉’,通过细腻的动作描写,展现出一种闲适的生活状态,营造出宁静的意境。‘三更灯火夕,一角自由天’,将时间与空间相结合,‘三更灯火’点明夜晚的静谧,‘一角自由天’则突出了在有限空间中所感受到的自由,对比鲜明,情感表达真挚。诗人将家国之意融入到对生活细节的描写中,通过‘且将家国意,分付与吟鞭’,表达了对家国的深深眷恋和担当,主题思想深刻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。