夏夜有寄

月光洒在竹席上如水般清凉，轩窗高高，帘幕挂在帘钩上。竹林的声响透着寒意，不像是夏天该有的，蟋蟀的思绪宁静，仿佛已先入秋意。偶然兴起在这清凉的夜晚的兴致，才知道白日里的忧愁。所思念的人在远方何处呢，那银河倾斜像是快要低落流淌。

竹席，读音为diàn；蟋蟀，读音为qióng；清凉的夜晚；银河，银河又称天河、银汉等，这里的斜汉表示银河倾斜的样子

从文学手法上看，首联通过描写月光洒在簟上如同水以及轩窗和帘钩的景象，运用了视觉描写，营造出一种静谧的氛围。颔联中‘竹声寒不夏，蛩思静先秋’，将竹声赋予‘寒’的感觉，蛩思有‘静’且先入秋的特征，采用了通感和拟人手法，把听觉、感觉等互通，使物带有了人的情思。从情感表达而言，诗中既有夏夜的清幽之感，又在颈联中道出‘偶得清宵兴，方知白日愁’，从清宵的兴反衬出白日的愁，写出了一种复杂的情绪。在意境营造方面，全诗围绕夏夜展开，有清冷的月、寒竹声、静夜的蛩等意象，营造出一种清幽、孤寂又带有一丝惆怅的意境。主题思想上，表达了夏夜中的思绪，包括对白日忧愁的回顾，以及对远方之人的思念。